Politica de confidențialitate

1) Operatorul de date

Operatorul de date în sensul Regulamentului General privind Protecția Datelor (GDPR) pentru această pagină web și sistemul CAMRO este:

Hundsrücker Tierschutz gUG (haftungsbeschränkt)

Administrator: Angelika Schneider

Europaallee 33, 67657 Kaiserslautern, Germania

Telefon: +49 176 81081042

E-mail: hallo@camro.ro

2) Criptare TLS/SSL

Această pagină web și sistemul de administrare aferent utilizează, din motive de securitate și pentru protecția transmiterii de conținuturi confidențiale (de ex. date introduse în formulare), o criptare SSL resp. TLS. O conexiune criptată poate fi recunoscută după adresa din browser („https://”) și simbolul de lacăt.

3) Colectarea datelor la accesarea site-ului (Server-Logfiles)

La utilizarea pur informativă a site-ului nostru, colectăm doar datele pe care browserul dvs. le transmite serverului nostru din motive tehnice. În așa-numitele server logfiles sunt prelucrate:

  • Pagina / fișierul accesat
  • Data și ora accesului
  • Cantitatea de date transmisă
  • Referrer-URL (pagina vizitată anterior)
  • Browserul utilizat și sistemul de operare
  • Adresa IP (eventual anonimizată)

Temei juridic: Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Interesul nostru legitim constă în furnizarea tehnică fără erori, stabilitatea și securitatea site-ului web. Nu are loc o combinare a acestor date cu alte surse de date și nici o transmitere către terți.

4) Cookie-uri

Utilizăm pe site-ul nostru cookie-uri necesare din punct de vedere tehnic (de ex. pentru salvarea selectării limbii prin Polylang sau pentru asigurarea prelucrării formularelor). În măsura în care cookie-urile nu sunt necesare din punct de vedere tehnic, le plasăm doar cu acordul dvs. prealabil.

Temei juridic: Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR resp. § 25 alin. 2 TDDDG pentru cookie-urile necesare; Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR resp. § 25 alin. 1 TDDDG pentru cookie-urile care necesită consimțământul. Puteți seta browserul astfel încât să fiți informat despre setarea cookie-urilor sau să le blocați în general.

5) Servicii integrate ale furnizorilor terți

a) Google Fonts (Web Fonts)

Pentru o afișare uniformă și atractivă a fonturilor, acest site integrează fonturi externe de la Google („Google Fonts”). Furnizorul este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

La accesarea unei pagini, browserul dvs. încarcă fonturile necesare în memoria cache a browserului pentru a afișa corect textele. În acest proces, browserul stabilește o conexiune cu serverele Google (prin care Google ia la cunoștință că site-ul nostru a fost accesat de pe adresa dvs. IP). De asemenea, se poate ajunge la o transmitere de date către serverele Google LLC din SUA.

Temei juridic: Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR (consimțământ prin bannerul de cookie-uri) resp. Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR (interes legitim pentru un design tipografic uniform, în cazul în care integrarea se face local). Vă puteți revoca consimțământul în orice moment pentru viitor din setările de cookie-uri ale site-ului.

b) Google reCAPTCHA

Pentru a proteja formularele (de ex. cereri sau solicitări de contact) împotriva abuzurilor automatizate, spambots și atacurilor de tip spam, utilizăm serviciul reCAPTCHA. Furnizorul este de asemenea Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

reCAPTCHA analizează comportamentul vizitatorului pe baza diferitelor caracteristici (de ex. adresa IP, timpul petrecut pe site sau mișcările de mouse). Datele colectate sunt transmise către Google pentru evaluare.

Temei juridic: Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Interesul nostru legitim constă în protejarea formularelor și a infrastructurii serverelor noastre împotriva spionajului automatizat, spam-ului și abuzurilor.

Informații suplimentare despre manipularea datelor utilizatorilor pot fi găsite în politica de confidențialitate Google la: https://policies.google.com/privacy

6) Luarea de contact

La contactarea noastră (de ex. prin e-mail sau prin formulare generale de contact), datele de contact furnizate de dvs. vor fi prelucrate exclusiv pentru procesarea solicitării dvs.

Temei juridic: Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR (interes legitim în procesarea solicitărilor). În cazul în care contactul vizează încheierea unui contract, temeiul juridic suplimentar este Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR. Datele vor fi șterse imediat ce problema a fost clarificată definitiv și nu există obligații legale de păstrare.

7) Evaluarea necesarului CAMRO (Primării din România)

În cadrul proiectului CAMRO, contactăm administrațiile locale din România pentru a determina necesarul lor de sprijin în gestionarea câinilor fără stăpân.

  • Scop: Analiza necesarului, inițierea de cooperări și structurarea măsurilor de ajutor la fața locului.
  • Categorii de date: Date de contact puse la dispoziție public de administrația locală (e-mail, telefon), numele și funcția persoanelor de contact, precum și informațiile furnizate în chestionarul de evaluare privind situația locală.
  • Origine: Registre și publicații publice ale comunelor/orașelor, precum și transmiterea directă de către primărie prin formularul online.
  • Temei juridic: Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR (interes legitim privind contactarea pentru sarcini de interes public) precum și Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR (măsuri precontractuale la transmiterea activă).
  • Destinatari: Datele nu sunt transmise către terți. Sunt exceptate evaluările generale anonimizate (fără referire la persoane sau comune), în măsura în care există un consimțământ explicit în acest sens (Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR).
  • Durata de stocare: Până la finalizarea proiectului CAMRO sau până la încetarea scopului prelucrării, cu condiția să nu existe obligații legale de păstrare.

8) Formularul de aplicare CAMRO (Cerere oficială de cooperare)

În cazul în care o primărie depune o cerere oficială de cooperare, prelucrăm, pe lângă datele din evaluarea necesarului, informațiile furnizate în cerere (de ex. necesarul financiar, contribuția proprie și declarațiile de angajament).

  • Scop: Verificarea, aprobarea și derularea cooperării.
  • Temei juridic: Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR (inițierea și executarea contractului).
  • Destinatari: Organizații partenere implicate în derulare, în măsura în care acest lucru este necesar pentru punerea în aplicare a măsurilor.

9) Oferte de sprijin din partea organizațiilor partenere

Organizațiile, companiile sau persoanele fizice care oferă ajutor prin intermediul formularului corespunzător transmit date de contact precum și detalii privind tipul și amploarea ofertei de sprijin.

  • Scop: Verificarea, intermedierea și coordonarea intervențiilor de ajutor potrivite.
  • Temei juridic: Art. 6 alin. 1 lit. b și lit. f GDPR. În cazul realizării unei cooperări, numele și logo-ul organizației partenere vor fi afișate public pe camro.ro cu acordul acesteia (Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR).

10) Feedback și asigurarea calității

Comunele/Primăriile participante și organizațiile partenere pot transmite rapoarte de parcurs și evaluări printr-un formular de feedback. Aceste informații servesc asigurării interne a calității procesului CAMRO.

Temei juridic: Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR (interes legitim în optimizarea calității proiectelor de ajutor).

11) Hosting și infrastructură tehnică (Website & CAMRO-CRM)

Furnizarea tehnică a sistemului CAMRO are loc printr-o infrastructură divizată în două părți:

  1. Website (camro.ro): Acest site funcționează ca o instalație WordPress.
  2. Sistemul de administrare CAMRO (app.camro.ro): Datele colectate la punctele 7–10 (evaluarea necesarului, cereri, oferte, feedback) nu sunt stocate în baza de date WordPress. Acestea sunt prelucrate într-o bază de date separată, găzduită pe un server virtual propriu (Cloud-VPS). Trimiterea e-mailurilor administrative se realizează de asemenea de pe acest server.

Furnizor de servicii: Ambele sisteme (Website și Cloud-VPS) sunt găzduite la Hostinger International Ltd. (61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cipru). Prelucrarea datelor are loc pe baza acordului privind prelucrarea datelor (Data Processing Addendum – Art. 28 GDPR) al Hostinger, care garantează respectarea standardelor europene de protecție a datelor.

12) Durata stocării

În măsura în care în această declarație nu este menționată o durată specifică de stocare, datele cu caracter personal rămân la noi până când scopul prelucrării datelor încetează. Dacă formulați o cerere justificată de ștergere sau revocați un consimțământ, datele vor fi șterse, cu excepția cazului în care există alte motive legale de stocare (de ex. termene de păstrare fiscale sau comerciale).

13) Drepturile persoanei vizate și autoritățile de supraveghere

În cadrul dispozițiilor legale în vigoare, aveți în orice moment dreptul la:

  • Informare / Acces la datele dvs. cu caracter personal stocate (Art. 15 GDPR)
  • Rectificarea datelor inexacte (Art. 16 GDPR)
  • Ștergerea datelor dvs. (Art. 17 GDPR)
  • Restricționarea prelucrării (Art. 18 GDPR)
  • Portabilitatea datelor (Art. 20 GDPR)
  • Revocarea consimțământului acordat cu efect pentru viitor (Art. 7 alin. 3 GDPR)
  • Opoziție împotriva prelucrării în baza intereselor legitime (Art. 21 GDPR)

Pentru exercitarea acestor drepturi este suficientă o notificare informală prin e-mail la hallo@camro.ro.

Dreptul de a depune o plângere la autoritățile de supraveghere (Art. 77 GDPR):
Aveți dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere a protecției datelor. Pentru sediul nostru, autoritatea competentă este:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz

Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz, Germania

Website: www.datenschutz.rlp.de

Persoanele vizate cu domiciliul sau sediul în România se pot adresa de asemenea autorității de supraveghere competente din România:

Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP)

B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Sector 1, București, România

Website: www.dataprotection.ro

Scroll to Top